Quien
tituló la noticia, Grecia entra en default, dormiría tranquilo y satisfecho esa
noche. No digo que tenga motivos para la intranquilidad, la vida es así y,
dados a entender lo que no se dice, el suyo es un modelo de lenguaje aceptado,
usado y celebrado. Querría decir que Grecia suspendía pagos, había quebrado,
entrado en bancarrota o materializado el crac, no sé inglés y antiguo es lo
poco que sé. Quienes manejamos dinero sólo de cajero, de humildes, de inmaculadas
y transparentes nóminas agradecimos la
precisión, sin más explicaciones, Grecia tenía un problema económico
morrocotudo y de entendederas no andamos tan default.
No
porque me importe demasiado pero sí porque un término me llamó la atención supe
que las entendederas entre Charlize Theron y el oscarizado Seann Pen han debido
de entrar, no hace mucho, también en default. Por lo visto ella, creo, le está
fantasmeando. No puedo precisar con seguridad lo que significa fantasmeo, ni lo
que debemos entender, ni por que no nos valen los múltiples significados que
los hablantes de español asignamos a la palabra, pero mosquea que Theron y Pen
rompan porque ella le fantasmee. Al parecer ha practicado con él el ghosting, poner fin a una relación
amorosa por el procedimiento de interrumpir todo tipo de trato y hacer caso
omiso de los intentos de la expareja por establecer contacto. Ghosting deriva de ghost que significa fantasma.
¿No
hubiera sido más fácil, y más preciso, decir que se hizo la fantasma o desapareció
como aquel que salió a sacar la basura o comprar tabaco y no volvió? Quien
entiende lo que no se dice inventa lo que ya existía. Modernez,
No hay comentarios:
Publicar un comentario